8/1/11

Cable Yoke Sweater: involución

 
Ata aquí chegou para min o Cable Yoke Sweater do Tejijuntas de Lanezilandia, (Blog e Facebook).
Lanezi montou un grupiño onde pacientemente nos ilustraba  sobre cómo facer o Cable Yoke Sweater (déixovos o enlace a Ravelry, pero hai que estar subscrito).
Fixo unha traducción o castelán, marcou tódo-los pasos detalladamente en entradas do seu blog e abriu un fío en Facebook onde falabamos entre nós.
Moitísimas gracias polo teu traballo!!!
E deixei o Tejijuntas cando me convencín de que a lá non daba, e era unha tolería seguir facendo para ter que desfacer.
O primeiro dábame xenreira non ter calculado ben a lá, pero agora case me fai gracia, e cando, besbellando pola rede atopo algún patrón o primeiro que fago é mirar canta lá precisa e cantos novelos lle corresponden.
 INVOLUCIÓN
Optei por poñer o proceso o revés, que parece que non me da tanta mágoa.
 Sempre hai solucións: facelo mais corto, meterlle outra lá, cambiar o punto de arroz por outro que non consuma tanta lá...
Pero entón xa non sería o Cable Yoke Sweater.
E sei que non poría unha chaqueta a varias cores ou demasiado corta.
A lá ten seda, eso fai que brille un pouquiño e se vexa claramente o debuxo do oito.
 
 Non teño posibilidade de conseguir mais lá por unha larga historia a camiño entre Montevideo e Santiago de Compostela.
 
E vou vendo no Tejijuntas os avances das miñas compañeiras.
Xa haberá outro momento para facelo.
Xa haberá outro proxecto agardando por esta lá.

11 comentarios:

Merchy dijo...

É unha mágoa!
Quedara precioso o que tiñas.
Boa sorte para o teu próximo proxecto!

TIA NUNA dijo...

Que mans tes!, e a elección da la xenial. ¿sabes que comecei coa calceta?, ja ja xa che contarei.

Lanezi dijo...

Cuando ví la primera foto creí que ya lo habias terminado, pero qué decepción. Te entiendo porque yo también estaba con temor de que me sucediera lo mismo.

Es una lana preciosa, es una lástima que no te haya alcanzado; pero cualquier otro proyecto en el que la emplees, seguro que te quedará fantástico.

Y mira, lo bueno de todo es que ya tienes la experiencia, sabes cómo hacerlo. Y todavía nos quedan dos o 3 meses de frio, así que espera un tiempito a que se te pase esta decepción y vuelve a intentarlo con otra lana. Date el capricho de estrenarlo esta temporada.

Un besito guapa

Anita dijo...

¡Uf! qué rabia con la lana. ¡Te quedó de lujo!. Bueno ahora a otra labor que seguro que cuando menos te lo pienses te encuentras con esa lana maravillosa para hacerlo de nuevo una vez pasada la rabieta más que justificada.
Bss.
Cloetilda

Fios e lás dijo...

Gracias polo ánimos chicas!!!

Anisor dijo...

Fixeches ben en desfacelo, non hai nada peor que tecer algo que non vas usar, e para colmo cunha lá tan bonita que podería convertirse noutra cousa que realmente vas usar e adorar. Dos errores laneiros apréndese moito!

Ale lu dijo...

Ainsss que pena! Tan bonito que estaba quedando, pero ni modo, ya le saldrá el proyecto ideal a la linda lanita.
Como dicen las chicas, el aprendizaje quedó, ya vendrá otro :D

Irema dijo...

Animo, no pasa nada utilizas esa lana tan bonita para hacerte un chal y comienzas con otra lana.

Esperamos tu decisión impacientes

Un besazo

najma dijo...

una pena lo de la lana, estaba quedando muy lindo
mmuchas gracias por tu visita
que tengas un feliz día
besitos

Romi-damelalata- dijo...

ö, cuánto lo siento, pero seguro que lograrás encontrar un proyecto para tu lana tan bonita.
no te desanimes ¿vale?
un besote, y muchas gracias por tu visita!

Nai dijo...

que lana tan bonita y el color me encanta, a mi también me paso me quede corta con la lana, afortunadamente cuando fui encontre el mismo color y tintada asi que me compre los ultimos ovillos que quedaban....

Blogging tips